Pole to występuje tylko w dokumentach PZ - Przyjęcie do magazynu. Umożliwia ono rejestrowanie wykorzystywanych przez dostawcę kodów towarów, a po zarejestrowaniu - wyszukiwanie według tych kodów towarów w kartotece.
Aby zarejestrować nowy obcy kod towaru, należy w polu Kod towaru podać kod towaru wykorzystywany przez nas, a następnie wpisać w pole Kod obcy towaru kod wykorzystywany przez kontrahenta (kontrahent dokumentu musi być określony). Przy opuszczaniu pola program wyświetla okno z pytaniem o potwierdzenie rejestracji obcego kodu towaru.
Po zarejestrowaniu kodu obcego można podczas wpisywania towarów do dokumentu wyszukiwać je zarówno według kodów własnych, jak i obcych - kliknięcie przycisku 
. w polu Kod obcy towaru wyświetla listę kodów zarejestrowanych dla danego kontrahenta.